一名队员在踢任意球时，用双脚同时挑球射门得分，裁判员应如何判罚