刑事初查过程中，办案机关可以采用下列哪些措施